关于申请2014年度国际非开挖奖的通知

各会员单位：

国际非开挖技术协会（ISTT）的宗旨是为了公众的利益推动非开挖技术的科学研究及实际应用，因此自1986年成立以来，国际非开挖技术协会每年均开展年度非开挖奖（NO-DIG Awards）的评比，以表彰公司会员或个人会员在非开挖技术上的杰出成就或进展，包括地下管线铺设或修复的施工技术或设备，同时提升协会的地位与形象。

1 奖项种类

目前ISTT设立的非开挖奖有以下四类，但并非每年都评出四类：

（1）科学研究；

（2）工程施工；

（3）新设备、工具、材料或技术；

（4）大学生论文。

2 评选标准

非开挖奖的评选标准为：

（1）是否对非开挖技术的进步有贡献；

（2）是否对保护环境或减少社会成本有贡献；

（3）上述贡献是否明显；

（4）是否具有创新、独特或新颖性；

（5）在商业或经济上是否可行；

（6）对媒体、决策者或公众是否有影响；

（7）是否会给国际非开挖技术协会会员留下印象；

（8）叙述或介绍是否清楚。

申请非开挖工程和新设备新技术奖，必须在地下管线铺设或修复工程中获得实际应用，并且取得以下的成就（一项或几项）：

（1）改进了非开挖铺设的经济性和竞争性；

（2）管线铺设、更换或修复的长度和速度；

（3）管线铺设的精度或直径大小；

（4）所使用的材料；

（5）所成功处理的地层条件；

（6）提高了客户、操作者或外界的接受程度；

（7）对地下天然和人造障碍物的探测与成图；

（8）对职工和公众的卫生和安全性；

（9）非开挖施工现场的培训工作；以及，

（10）与地下管线有关的研究工作。

3 申请办法

2014年度非开挖奖将在2014年10月13～15日在西班牙马德里举办的第32届国际非开挖技术研讨会暨展览会上颁发，申请的截止日期为：2014年7月10日。

申请材料必须用英语书写（WORD格式），文字在1000字以内，并附1～2张插图。

申请本年度非开挖奖必须是2013年完成的工作，请希望参加评奖的单位按附件的格式准备申报材料，并在6月30日前通过电子信箱（yan64843889@126.com）提交到中国地质学会非开挖技术专业委员会。

中国地质学会非开挖技术专业委员会

二O一四年四月二十八日

附近：申报材料样本（请用英文）

以非开挖工程为例，其它类别可参照此格式

Entry for the ISTT NO-DIG AWARD 2014

Category: Trenchless Project

（申请奖项种类：Academic research科学研究、Trenchless

Project非开挖工程、New Machine新设备 或New Technique新技术、Student paper大学生论文）

Project Location: XXXXX

（工程地点）

Project Name: XXXXX

（工程名称）

Project period: XXXXX

（工程施工时间）

Owner: XXXXX

（业主）

Contractor: XXXXX

（承包方）

Written by Mr. XXXX XXXXX （Company name,

address, tel, fax and email ）

申报人及联系方式（公司名称、地址、电话、传真和电子信箱）

Text starts from here.

Maximum 1,000 words. Illustrations

should be inserted to the text (one file per entry).